I would say your answer is...... The strongest voice in shaping foreign policy belongs to the President.
It is declared under the United States constitution that the President
gets to decide foreign policy, but the Congress is allowed to ratify
treaties.
