The infant child of a family that has recently immigrated to the United States from South Asia has been diagnosed with rickets. Bone density scanning would yield which of the following characterizations of the infant's bones